CUPERTINO, California—November 22, 2010—Apple® today announced that iOS 4.2, the latest version of the world’s most advanced mobile operating system, is available today for download for iPad™, iPhone® and iPod touch®. iOS 4.2 brings over 100 new features from iOS 4.0, 4.1 and 4.2 to iPad including Multitasking, Folders, Unified Inbox, Game Center, AirPlay® and AirPrint.
“iOS 4.2 makes the iPad a completely new product, just in time for the holiday season,” said Steve Jobs, Apple’s CEO. “Once again, the iPad with iOS 4.2 will define the target that other tablets will aspire to, but very few, if any, will ever be able to hit.”
iPad users can now run their favorite apps and switch between them instantly, while preserving iPad’s legendary battery life. Users can organize their apps with drag-and-drop simplicity using Folders, and Mail now features a Unified Inbox, fast inbox switching and a threaded message view.
Game Center allows iPad, iPhone and iPod touch users to challenge and play friends or be matched automatically with new opponents, showcase their scores and achievements, and discover new games their friends are playing.
AirPlay is a new feature for streaming music, video and photos wirelessly from iPad, iPhone and iPod touch to Apple TV®, transforming Apple TV into a great accessory for iPad, iPhone and iPod touch. iOS users also will be able to use AirPort Express® and AirPlay to stream wirelessly to any stereo or powered speakers, or directly to AirPlay-enabled speakers coming to market in the months ahead.
AirPrint is a next-generation Wi-Fi print architecture that dramatically simplifies printing by completely eliminating printer drivers. A selection of AirPrint enabled printers including the HP Photosmart, HP LaserJet Pro and HP Officejet will be the first to support printing direct from iOS devices. iPad, iPhone and iPod touch users can simply tap to print their documents or photos wirelessly to any printer that supports AirPrint.
The Find My iPhone (or iPad or iPod touch) feature is now free to use without a MobileMe℠ subscription and helps you locate your missing device.* The Find My iPhone app is a free download on the App Store℠ and lets users easily locate a missing device on a map and have it display a message or play a sound. Users can even remotely lock or wipe data from a lost device to protect privacy.
Other new features that iOS 4.2 brings to the iPad include: the ability to rent TV episodes directly to iPad using the iTunes® App with a 30 day viewing window and a 48 hour session window once playback is started; the ability to easily find and highlight specific words and phrases on web pages in Safari®; enhanced enterprise support so businesses can take advantage of stronger security features, new device management capabilities and improved enterprise integration; industry-leading accessibility enhancements; and support for 25 additional languages, including Korean, Portuguese and Traditional Chinese.
The revolutionary iPad allows users to connect with their apps and content in a more intimate, intuitive and fun way than ever before. You can browse the web, read and send email, enjoy and share photos, watch HD videos, listen to music, play games, read ebooks and much more, using the innovative Multi-Touch™ user interface. iPad weighs just 1.5 pounds, making it easy to carry and use anywhere.
Today, customers have downloaded more than seven billion apps from the groundbreaking App Store and more than 300,000 apps are available to consumers in 90 countries, with more than 40,000 native iPad apps. Over 125 million iOS users around the world can choose from an incredible range of apps in 20 categories, including games, business, news, sports, health, reference and travel.
Availability
The iOS 4.2 update is available today to download to iPad, iPhone and iPod touch by syncing the device with iTunes 10.1. iOS 4.2 is compatible with iPad, iPhone 3G, iPhone 3GS, iPhone 4, second and third generation iPod touch (late 2009 models with 32GB or 64GB) and new iPod touch. Some features may not be available on all products. For example, Multitasking requires iPhone 3GS, iPhone 4, third generation iPod touch (late 2009 models with 32GB or 64GB) or later.
*The free Find My iPhone feature is available for iPhone 4, iPad or new iPod touch (4th generation).
Apple designs Macs, the best personal computers in the world, along with OS X, iLife, iWork, and professional software. Apple leads the digital music revolution with its iPods and iTunes online store. Apple is reinventing the mobile phone with its revolutionary iPhone and App Store, and has recently introduced its magical iPad which is defining the future of mobile media and computing devices.
----> SPANISH
ACTUALIZACION IOS 4.2 CONFIRMADO PARA HOY!
CUPERTINO, California-22 de noviembre 2010-Apple ® ha anunciado hoy que el IOS 4.2, la última versión del sistema operativo del mundo móvil más avanzado, ya está disponible para descargar IPAD ™, iPhone ® y iPod ® touch. IOS 4.2 trae más de 100 nuevas características del IOS 4.0, 4.1 y 4.2 a IPAD incluyendo multitarea, Carpetas, Bandeja de entrada unificada, centro de juego, AirPlay ® y AirPrint.
"IOS 4.2 hace que el IPAD un producto completamente nuevo, justo a tiempo para la temporada navideña", dice Steve Jobs, CEO de Apple. "Una vez más, el IPAD con IOS 4.2 se define el objetivo de que las tabletas de otros aspiramos, pero muy pocos, en su caso, nunca será capaz de golpear."
IPAD usuarios ahora pueden ejecutar sus aplicaciones favoritas y cambiar entre ellos al instante, mientras que preserva la vida de la batería de IPAD legendaria. Los usuarios pueden organizar sus aplicaciones con sólo arrastrar y soltar utilizando carpetas y el correo ahora cuenta con una bandeja de entrada unificada, rápida bandeja de entrada de conmutación y un mensaje a rosca.
Game Center permite IPAD, usuarios de iPhone e iPod touch y el juego para desafiar los amigos o ir acompañada automáticamente con nuevos oponentes, mostrar sus resultados y logros, y descubre nuevos juegos a sus amigos están jugando.
AirPlay es una nueva función para el streaming de música, vídeo y fotos de forma inalámbrica desde IPAD, el iPhone y el iPod touch de Apple TV ®, la transformación de Apple TV en un gran accesorio para IPAD, el iPhone y el iPod touch. usuarios de IOS también será capaz de utilizar AirPort Express ® y AirPlay para escuchar de forma inalámbrica a cualquier equipo estéreo o altavoces, o directamente a AirPlay habilitado para los oradores que lleguen al mercado en los próximos meses.
AirPrint es una nueva generación de la arquitectura Wi-Fi de impresión que simplifica la impresión al eliminar por completo los controladores de impresora. Una selección de AirPrint impresoras habilitadas incluyendo la HP Photosmart, HP LaserJet HP Officejet Pro y será la primera que soporta la impresión directa desde dispositivos IOS. usuarios IPAD, el iPhone y el iPod touch sólo puede pulsar para imprimir sus documentos o fotos de forma inalámbrica a cualquier impresora compatible con AirPrint.
El Find My iPhone (o el IPAD o iPod touch) característica es ahora libre de usar sin una suscripción de MobileMe ℠ y le ayuda a localizar el dispositivo que falta .* El encontrar mi aplicación para el iPhone es una descarga gratuita en la App Store de ℠ y permite a los usuarios localizar fácilmente un dispositivo que falta en el mapa y la tengan en pantalla un mensaje o reproducir un sonido. Los usuarios pueden ni remotamente bloquear o borrar datos de un dispositivo perdido para proteger la privacidad.
Otras nuevas características que el IOS 4.2 lleva a la IPAD incluyen: la posibilidad de alquilar episodios de TV directamente al IPAD a través de iTunes ® con una aplicación de 30 días han visitado la página de la ventana y una ventana de 48 horas de sesión una vez que se inicie la reproducción, la capacidad de encontrar y resaltar palabras y frases específicas en las páginas web en Safari ®; apoyo a las empresas mayor para que las empresas pueden aprovechar las características de seguridad más fuerte, nuevas capacidades de gestión de dispositivos y mejorar la integración empresarial, mejoras en la accesibilidad líderes en la industria, y el apoyo para 25 idiomas adicionales, incluyendo coreano, portugués y chino tradicional.
El IPAD revolucionaria permite a los usuarios conectarse con sus aplicaciones y el contenido de una manera más íntima, intuitiva y divertida que nunca. Usted puede navegar por Internet, leer y enviar correo electrónico, disfrutar y compartir fotos, ver vídeos en alta definición, escuchar música, jugar, leer libros electrónicos y mucho más, utilizando la innovadora tecnología Multi-Touch interfaz de usuario ™. IPAD pesa sólo 1,5 libras, lo que es fácil de llevar y usar en cualquier lugar.
Hoy en día, los clientes han descargado más de siete mil millones de aplicaciones de la revolucionaria App Store y más de 300.000 aplicaciones disponibles para los consumidores en 90 países, con más de 40.000 aplicaciones nativas IPAD. Más de 125 millones iOS usuarios de todo el mundo puede elegir entre una increíble variedad de aplicaciones en 20 categorías, incluyendo juegos, negocios, noticias, deportes, salud, referencia y viajes.
DisponibilidadEl IOS 4.2 actualización ya está disponible para descargar a IPAD, el iPhone y el iPod touch al sincronizar el dispositivo con iTunes 10.1. IOS 4.2 es compatible con IPAD, el iPhone 3G, iPhone 3G, iPhone 4, generación del iPod touch segundo y tercero (a finales de 2009 los modelos con 32 GB o 64 GB) y nuevo iPod touch. Algunas características pueden no estar disponibles en todos los productos. Por ejemplo, multitarea requiere iPhone 3G, iPhone 4, el tacto del iPod de tercera generación (finales de 2009 los modelos con 32 GB o 64 GB) o posterior.
* La libre Find My iPhone está disponible para el iPhone 4, iPod touch o el IPAD nuevo (4 ª generación).
Apple diseña Mac, las mejores computadoras personales del mundo, junto con OS X, iLife, iWork, y el software profesionales. Apple lidera la revolución de música digital con su iPod y la tienda online iTunes. Apple reinventa el teléfono móvil con su revolucionario iPhone y App Store, y recientemente ha presentado su IPAD mágico que está definiendo el futuro de los medios de comunicación móviles y dispositivos de computación.
APPLE NERD
NERD SOLUTIONS
No hay comentarios:
Publicar un comentario